China is back in the lead as the world's biggest gold producer after production at some of Australia's largest gold mines was curbed by bad weather and operational issues in the September quarter.